— ENGLISH BELOW –
Da einige Kantone die Massnahmen wieder verschärft haben, bereiten auch wir uns auf so einen Fall vor. Aktuell kann die Release Show vom 19.09.2020 ohne grössere Einschränkungen stattfinden. Falls nun aber der Kanton Zürich die Auflagen verschärft, werden wir uns danach richten müssen. Bei einer Begrenzung der Grösse von Veranstaltungen wird der Einlass anhand der Reihenfolge der Ticket Bestellungen beschränkt. Je eher ihr also euer Ticket kauft, umso mehr ist euch ein Platz in der Kantine gesichert.
Falls wir den Event komplett absagen müssten, würdet ihr selbstverständlich denn vollen Ticketpreis zurückerhalten.
Tickets gibt es auf eventfrog.ch
Cheers!
Calarook
—————————
Since some cantons have tightened up the measures again, we are also preparing for such a case. Currently, the release show on the 19th September can take place without major restrictions. But if the canton of Zurich tightens the regulations, we will have to comply with them. If the size of events is limited, admission will be restricted according to the order of ticket orders. So the sooner you buy your ticket, the more an entrance in the Kantine is guaranteed.
If we had to cancel the event completely, you would of course get a full refund.
Tickets are available on eventfrog.ch
Cheers!
Calarook
📷: Kay Brem
